뉴스

DIN 2391 vs. EN 10305-1: 주요 차이점

1. 범위 및 적용

• DIN 2391:

  • 기계 공학, 유압 및 공압에 사용되는 정밀 이음매 없는 강관에 대한 독일 표준입니다.

  • 엄격한 공차(외경, 벽 두께) 및 높은 표면 품질에 중점을 둡니다.

  • 일반적인 적용 분야: 실린더 배럴, 샤프트 및 정밀 부품.

• EN 10305-1:

  • 정밀 적용 분야를 위한 이음매 없는 냉간 인발 강관에 대한 유럽 표준입니다.

  • EN 10305 시리즈의 일부(다양한 튜브 유형을 다루는 여러 부분).

  • 자동차, 기계 및 일반 엔지니어링을 포함하는 더 넓은 범위.

  •  

2. 재료 및 등급

• DIN 2391: 일반적으로 정의된 기계적 특성을 가진 비합금강(예: St35, St52)을 지정합니다.

• EN 10305-1: EN 표준에 따라 더 엄격한 화학적 조성 관리를 통해 비합금강 및 합금강(예: E235, E355)을 모두 포함합니다.

•  

3. 공차

• 두 표준 모두 엄격한 공차를 강조하지만:

  • DIN 2391은 고정밀 응용 분야에서 진원도 및 직진도에 대한 더 엄격한 요구 사항을 가질 수 있습니다.

  • EN 10305-1은 공차 등급(예: E1, E2, E3)을 제공하며 E1이 가장 엄격합니다.

  •  

4. 표면 마감

• DIN 2391: 종종 더 매끄러운 표면(예: 유압 시스템용)을 요구합니다.

• EN 10305-1: 표면 요구 사항은 응용 분야에 따라 다르지만 일반적으로 DIN 2391과 일치합니다.

•  

5. 테스트 및 인증

• DIN 2391: 독일 테스트 규범(예: 압력 테스트, 초음파 검사)을 따릅니다.

• EN 10305-1: 유럽 전역의 테스트 프로토콜(예: EN ISO 9001, 수압/NDT 테스트)을 준수합니다.

•  

6. 지역 사용

• DIN 2391: 주로 독일 및 독일 표준을 채택하는 지역에서 사용됩니다.

• EN 10305-1: EU 및 국제적으로 널리 인정됩니다(EU 지침에 따라 조화됨).

•  

요약

참고: EN 10305-1은 더 현대적이고 국제적으로 인정받고 있으며, DIN 2391은 특정 독일 엔지니어링 요구 사항에 여전히 관련이 있습니다. 수출 지향 프로젝트의 경우 EN 10305-1이 종종 선호됩니다.